Komornik i egzekucja komornicza w Portugalii
Egzekucja komornicza w Portugalii (port. execução lub execução forçada) to procedura prawna umożliwiająca wierzycielowi przymusowe odzyskanie należności na podstawie tytułu wykonawczego. System ten jest zcentralizowany, cyfrowy i silnie zreformowany – szczególnie po 2003 r., gdy wprowadzono specjalny status komornika sądowego (agente de execução), działającego w systemie hybrydowym – jako niezależny profesjonalista wykonujący funkcje publiczne.
Egzekucja komornicza w Portugalii – profesjonalne wsparcie prawne
Prowadzisz działalność z kontrahentem z Portugalii, który nie uregulował płatności? Masz prawomocne orzeczenie, ale nie wiesz, jak przeprowadzić egzekucję za granicą? Skorzystaj z naszej pomocy – oferujemy kompleksową obsługę postępowań egzekucyjnych na terytorium Portugalii.
Co oferujemy?
Specjalizujemy się w transgranicznej egzekucji należności, w tym na podstawie:
- orzeczeń sądów polskich (uznanych lub automatycznie wykonalnych w Portugalii),
- europejskiego tytułu egzekucyjnego (ETE),
- tytułów egzekucyjnych objętych Rozporządzeniem Bruksela I bis (UE 1215/2012).
W ramach prowadzenia egzekucji w Portugalii zapewniamy:
- analizę możliwości skutecznego dochodzenia roszczenia,
- przygotowanie i złożenie wniosków egzekucyjnych,
- reprezentację przed portugalskimi sądami i organami egzekucyjnymi,
- współpracę z lokalnymi komornikami sądowymi (agentes de execução),
- monitoring przebiegu postępowania,
- wsparcie w tłumaczeniu i legalizacji wymaganych dokumentów.
Dlaczego nasza kancelaria?
Egzekucja należności za granicą – w tym w Portugalii – wymaga nie tylko znajomości procedur, ale także lokalnych realiów prawnych. Dzięki współpracy z portugalskimi kancelariami i komornikami zapewniamy szybkie i skuteczne działania egzekucyjne. Naszym celem jest maksymalna skuteczność i minimalizacja formalności po stronie Klienta.
Skontaktuj się z nami, jeśli chcesz odzyskać swoje pieniądze w Portugalii – chętnie przedstawimy plan działania i kosztorys.
Poniżej zaprezentujemy garść informacji o egzekucji komorniczej w Portugalii:
Kim jest komornik w Portugalii?
W Portugalii funkcję komornika pełni Agente de Execução – niezależny prawnik, działający jako przedstawiciel systemu sądowego, ale niebędący pracownikiem sądu. Jest on członkiem:
• Izby Komorniczej (Câmara dos Solicitadores e dos Agentes de Execução),
• pod nadzorem Ministerstwa Sprawiedliwości oraz Rady Nadzorczej Egzekucji (Comissão para o Acompanhamento dos Auxiliares da Justiça – CAAJ).
Podstawy prawne egzekucji
Procedura egzekucyjna w Portugalii opiera się głównie na:
• Kodeksie postępowania cywilnego (Código de Processo Civil),
• Ustawie o zawodach pomocniczych wymiaru sprawiedliwości,
• Przepisach szczególnych dot. egzekucji (rozporządzenia, instrukcje),
• Rozporządzeniach UE (Bruksela I bis, ETE, ENZ).
Tytuły wykonawcze (Títulos executivos)
Egzekucję można wszcząć na podstawie tzw. tytułu wykonawczego, którym może być:
• prawomocny wyrok portugalskiego sądu,
• akt notarialny z uznaniem długu,
• czek, weksel, umowa z klauzulą egzekucyjną,
• europejski tytuł egzekucyjny (ETE),
• Europejski Nakaz Zapłaty (ENZ),
• zagraniczny wyrok uznany w Portugalii (lub automatycznie – jeśli z UE).
Wszczęcie postępowania egzekucyjnego
W Portugalii egzekucję prowadzi się elektronicznie poprzez system CITIUS – platformę cyfrową Ministerstwa Sprawiedliwości. Wierzyciel lub jego prawnik musi:
Złożyć elektroniczny wniosek egzekucyjny, zawierający:
• dane wierzyciela i dłużnika,
• tytuł wykonawczy,
• żądaną kwotę + odsetki + koszty,
• proponowany sposób egzekucji (ruchomości, wynagrodzenie, konto bankowe, nieruchomości),
• tłumaczenie dokumentów (jeśli są z zagranicy).
Przydzielenie sprawy komornikowi
Sprawa automatycznie trafia do Agente de Execução z urzędu, według systemu rotacyjnego (choć można też wskazać konkretnego komornika).
Formy egzekucji w Portugalii
Egzekucja z rachunku bankowego
• Najczęściej stosowana forma,
• Komornik przesyła elektroniczne zapytanie do systemu bankowego (Banco de Portugal),
• Bank blokuje środki do wysokości należności.
Egzekucja z wynagrodzenia
• Komornik kontaktuje się z pracodawcą i nakazuje potrącenia z pensji,
• Dłużnikowi przysługuje kwota wolna od potrąceń (ustalana zgodnie z kodeksem pracy).
Egzekucja z nieruchomości
• Wymaga wcześniejszego zajęcia nieruchomości i wpisu do rejestru (Conservatória do Registo Predial),
• Komornik przeprowadza aukcję publiczną poprzez portal e-leilões.pt.
Egzekucja z ruchomości
• Może obejmować pojazdy, sprzęt, meble itp.,
• Komornik może wejść do lokalu dłużnika z policją (jeśli jest opór),
• Zajęte przedmioty trafiają na licytację.
Inne środki
• Zajęcie udziałów w spółkach,
• Zajęcie zwrotu podatku,
• Przejęcie dochodów z najmu.
Zasadą jest, że koszty egzekucji obciążają dłużnika, ale na początku wierzyciel ponosi część z nich jako zaliczkę.
Egzekucja zagraniczna – jak dochodzić roszczeń w Portugalii z Polski lub UE?
Masz wyrok z Polski i chcesz odzyskać pieniądze od dłużnika w Portugalii.
Krok 1: Określenie podstawy prawnej
• Rozporządzenie Bruksela I bis (1215/2012) – automatyczne uznanie orzeczeń z UE,
• Europejski Tytuł Egzekucyjny (ETE) – dla roszczeń bezspornych,
• Europejski Nakaz Zapłaty (ENZ) – szybka ścieżka dochodzenia długu.
Krok 2: Dokumenty potrzebne do egzekucji
• Wyrok + klauzula wykonalności,
• Certyfikat Bruksela I bis / ETE / ENZ (z sądu w Polsce),
• Tłumaczenie przysięgłe na język portugalski (obowiązkowe),
• Dane dłużnika (adres, NIF, konto, majątek – jeśli znane).
Krok 3: Złożenie wniosku egzekucyjnego
• Przez adwokata portugalskiego lub kancelarię windykacyjną,
• W systemie CITIUS – online,
• Po opłaceniu zaliczek komorniczych.
Egzekucja komornicza w Portugalii jest:
• zcentralizowana i zautomatyzowana,
• prowadzona przez niezależnych, ale licencjonowanych komorników (agentes de execução),
• dostępna dla wierzycieli krajowych i zagranicznych dzięki integracji z prawem UE.
System egzekucyjny portugalski oferuje:
• pełną cyfryzację (CITIUS, e-leilões),
• jasne procedury i przejrzystość kosztów,
• skuteczność – szczególnie przy zajęciach kont i wynagrodzeń.