Upadłość w Grecji i zgłoszenie wierzytelności w postępowaniu upadłościowym 

Upadłość w Grecji to procedura sądowa, w której majątek niewypłacalnego dłużnika zostaje rozdysponowany pomiędzy wierzycieli. Jeżeli Twój kontrahent z Grecji ogłosił bankructwo, masz prawo do zgłoszenia wierzytelności w greckim postępowaniu upadłościowym. Skuteczne działanie w odpowiednim czasie jest kluczowe, aby odzyskać jak największą część należności.

W tym artykule przedstawiamy, jak przebiega procedura upadłościowa w Grecji, jakie są obowiązki wierzyciela, oraz jak krok po kroku zgłosić wierzytelność w sądzie greckim.

Czym jest postępowanie upadłościowe w Grecji?

Postępowanie upadłościowe (gr. πτωχευτική διαδικασία) w Grecji jest regulowane przez Grecki Kodeks Upadłościowy i służy zaspokojeniu roszczeń wierzycieli w sposób uporządkowany. Po ogłoszeniu upadłości:

• dłużnik traci prawo zarządzania swoim majątkiem,
• majątek staje się masą upadłości, z której spłacani są wierzyciele,
• wszelkie działania egzekucyjne indywidualne są wstrzymane.

Kto może zgłosić wierzytelność w Grecji?

Wierzytelność mogą zgłosić:

• wierzyciele polscy posiadający dłużników w Grecji,
• osoby prywatne i firmy z innych państw UE,
• wierzyciele posiadający wyrok sądu lub tytuł wykonawczy (w tym Europejski Tytuł Egzekucyjny),
• wierzyciele posiadający niezapłacone faktury, umowy lub inne dokumenty potwierdzające dług.

Jak zgłosić wierzytelność w greckim postępowaniu upadłościowym? – krok po kroku

1. Ustalenie, czy dłużnik jest w upadłości

Informacja o wszczęciu postępowania jest publikowana w greckim rejestrze upadłości oraz często w Monitorze Rządowym. Warto działać natychmiast, bo terminy na zgłoszenie są ściśle określone.

2. Przygotowanie dokumentów

Do zgłoszenia wierzytelności w Grecji potrzebne są m.in.:

• dokumenty potwierdzające istnienie długu (faktury, umowy, wyroki),
• tłumaczenie przysięgłe dokumentów na język grecki,
• formularz zgłoszenia wierzytelności zgodny z greckimi przepisami.

3. Złożenie zgłoszenia wierzytelności

Zgłoszenie składa się do syndyka (διαχειριστής) lub do wyznaczonego przez sąd organu postępowania. Możliwe jest zgłoszenie przez pełnomocnika w Grecji, co znacznie przyspiesza procedurę.

4. Weryfikacja przez syndyka

Syndyk ocenia zasadność roszczenia i decyduje, czy wierzytelność zostanie umieszczona na liście wierzycieli.

5. Udział w dalszym postępowaniu

Wierzyciel może uczestniczyć w zgromadzeniach wierzycieli i decydować o sposobie likwidacji majątku.

Terminy na zgłoszenie wierzytelności w Grecji

Zwykle termin na zgłoszenie wierzytelności wynosi od 1 do 3 miesięcy od ogłoszenia upadłości. Spóźnione zgłoszenia mogą być odrzucone lub rozpatrywane w trybie uzupełniającym, co zmniejsza szansę na odzyskanie długu.

Znaczenie prawidłowego tłumaczenia i pełnomocnictwa

W greckim postępowaniu upadłościowym wszystkie dokumenty muszą być złożone w języku greckim. Warto skorzystać z usług tłumacza przysięgłego oraz lokalnego prawnika, który zadba o prawidłową formę zgłoszenia.

Jak zwiększyć szanse na odzyskanie długu?

• Działaj szybko – nie czekaj do ostatniego dnia terminu.
• Korzystaj z lokalnych pełnomocników – znajomość greckiego prawa i procedur jest kluczowa.
• Sprawdź inne zabezpieczenia – hipoteka, zastaw, poręczenie mogą dać pierwszeństwo w spłacie.
• Rozważ łączenie procedur – czasami równolegle można prowadzić postępowanie z Europejskim Nakazem Zapłaty lub egzekucję w innym kraju.

Grecja - Upadłość i zgłoszenie wierzytelności -  Podsumowanie

Zgłoszenie wierzytelności w greckim postępowaniu upadłościowym to proces wymagający precyzji, znajomości prawa i działania w krótkich terminach. Wierzyciel z Polski może skutecznie dochodzić swoich praw w Grecji, ale wymaga to odpowiedniego przygotowania i często wsparcia kancelarii specjalizującej się w prawie międzynarodowym.

📞 Potrzebujesz pomocy w zgłoszeniu wierzytelności w Grecji?

,
Kancelaria Prawna W.S.I. Polska oferuje pełną obsługę – od analizy sprawy po reprezentację przed sądem w Grecji. Skontaktuj się z nami, aby zwiększyć swoje szanse na odzyskanie długu.