Włochy - Upadłość - Zgłoszenie wierzytelności w postępowaniu upadłościowym we Włoszech
Twój kontrahent we Włoszech ogłosił upadłość? Zabezpiecz swoje interesy i zgłoś wierzytelność z naszą pomocą.
Jako kancelaria wyspecjalizowana w transgranicznych postępowaniach upadłościowych, oferujemy kompleksowe wsparcie dla wierzycieli mających należności wobec firm i osób fizycznych objętych postępowaniem insolwencyjnym we Włoszech.
✅ Zgłoszenie wierzytelności – kluczowy krok dla wierzyciela
Włoskie prawo (Decreto Legislativo 12 gennaio 2019, n. 14 – Codice della Crisi d’Impresa e dell’Insolvenza) przewiduje, że wierzyciel musi zgłosić swoją wierzytelność w terminie wskazanym przez sąd upadłościowy – zwykle jest to 30 dni przed wyznaczonym terminem badania wierzytelności.
Zgłoszenie musi być sporządzone w języku włoskim, zawierać odpowiednią dokumentację i zostać złożone elektronicznie za pośrednictwem PEC (posta elettronica certificata).
📌 Podstawa prawna: Art. 201–203 Codice della Crisi d’Impresa e dell’Insolvenza
⚖️ Nasza kancelaria oferuje:
-
analizę wierzytelności i weryfikację jej zasadności na gruncie prawa włoskiego, - sporządzenie i przesłanie kompletnego zgłoszenia wierzytelności (domanda di ammissione al passivo) do sądu i syndyka,
- reprezentację przed sądem upadłościowym (tribunale fallimentare),
- kontakt z komisarzem sądowym lub syndykiem (curatore fallimentare),
- monitoring przebiegu postępowania i reprezentację w przypadku kwestionowania wierzytelności,
- odzyskiwanie należności w przypadku częściowego podziału funduszu masy upadłościowej.
📎 Jakie wierzytelności można zgłaszać?
Zgłoszeniu podlegają m.in.:
- niezapłacone faktury handlowe,
- odszkodowania i kary umowne,
- roszczenia z tytułu dostaw, usług, najmu,
- odsetki umowne i ustawowe (do dnia ogłoszenia upadłości – art. 55 CCII).
🕒 Nie czekaj – terminy są nieprzekraczalne
Włoskie postępowania upadłościowe są rygorystycznie prowadzone pod względem proceduralnym. Brak zgłoszenia wierzytelności w terminie skutkuje pozbawieniem prawa do udziału w podziale masy upadłościowej (chyba że zgłoszenie spóźnione zostanie uznane z ważnych powodów – art. 208 CCII).
🌍 Pomoc dla polskich firm i osób fizycznych – obsługa w języku polskim
Zgłoszenie wierzytelności we Włoszech wymaga znajomości języka i systemu prawnego. Dlatego zapewniamy pełne wsparcie w języku polskim, z reprezentacją przez włoskich adwokatów współpracujących z naszą kancelarią.
📞 Skontaktuj się z nami – zabezpiecz swoje roszczenia
Jeśli Twój dłużnik we Włoszech ogłosił upadłość – działaj szybko i profesjonalnie. Zgłoszenie wierzytelności to pierwszy krok do odzyskania pieniędzy.
Skontaktuj się z nami i powierz sprawę doświadczonym prawnikom.
Upadłość we Włoszech – co powinien wiedzieć wierzyciel?
Masz dłużnika we Włoszech, który ogłosił upadłość? Sprawdź, jak skutecznie zgłosić swoją wierzytelność i zabezpieczyć interesy.
Postępowania upadłościowe prowadzone we Włoszech rządzą się własnymi zasadami – rygorystycznymi, ale transparentnymi. Od 15 lipca 2022 r. obowiązuje nowy Kodeks Kryzysu Przedsiębiorstwa i Niewypłacalności (Codice della Crisi d’Impresa e dell’Insolvenza – D.Lgs. n. 14/2019), który zastąpił dotychczasowe przepisy o „fallimento”.
Dla wierzycieli oznacza to konieczność dostosowania się do nowych procedur i wymogów formalnych, w tym elektronicznego zgłaszania wierzytelności i działania w określonych terminach.
🔍 Kiedy firma we Włoszech ogłasza upadłość (liquidazione giudiziale)?
Zgodnie z art. 121 CCII, postępowanie upadłościowe może zostać otwarte wobec przedsiębiorcy, który:
- jest niewypłacalny (insolvente),
- prowadzi działalność gospodarczą przekraczającą określony próg obrotów lub zatrudnienia,
- nie znajduje się w stanie kwalifikującym go wyłącznie do postępowania restrukturyzacyjnego.
- Wniosek może złożyć sam dłużnik, wierzyciel lub prokurator.
📝 Jak wierzyciel może dochodzić swoich praw w postępowaniu upadłościowym?
Wierzyciel, który chce odzyskać swoje pieniądze w toku upadłości we Włoszech, musi zgłosić swoją wierzytelność do sądu prowadzącego postępowanie (art. 201–203 CCII).
⚖️ Jak przebiega weryfikacja wierzytelności?
W ramach tzw. udienza di verifica, syndyk (curatore fallimentare) i sąd badają zgłoszone roszczenia. Wierzytelność może zostać:
- uznana w całości,
- uznana częściowo,
- odrzucona – jeśli brakuje podstaw prawnych lub dokumentów.
- Wierzyciel ma prawo odwołać się od decyzji sądu w postępowaniu kontrolnym (fase di opposizione – art. 206 CCII).
Podstawy prawne:
Codice della Crisi d’Impresa e dell’Insolvenza (D.Lgs. 14/2019): art. 121, 201–208, 55, 206
Codice Civile – art. 2740 i nast.
D.M. 2023/179 – regulacje techniczne dot. PEC i komunikacji elektronicznej w postępowaniach sądowych